safran des indes中文是什么意思

• 姜黄

• "safran"中文翻译    音标：[safrã] n.m.[植]藏红花，番红花 藏红花粉(用作调味品)
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "safran" 中文翻译 :    音标：[safrã]n.m.[植]藏红花，番红花藏红花粉(用作调味品)藏红花染料；藏红花色，橘黄色a.inv.藏红花色的，橘黄色的n.m.[船]舵板专业辞典n.m.【植物学】藏红花，番红花：~bârard,~des prés红花n.m.【船】舵板safranm.藏红花；舵板；舵叶；舵；番红花；红花safran (des prés, cultivé, officinal)秋水仙safran artificiel人造藏红花safran bâtard藏红花，红花safran de mars碳酸铁safran de vénus氧化铜safran des métaux氧硫化锑
• "bengali des indes" 中文翻译 :    红梅花雀
• "chanvre des indes" 中文翻译 :    印度麻纤维印度麻
• "chiendent des indes" 中文翻译 :    岩兰草
• "compagnie des indes occidentales" 中文翻译 :    法国西印度公司
• "compagnie des indes orientales" 中文翻译 :    东印度公司
• "conseil des indes" 中文翻译 :    印度议会 (西班牙)
• "crevette blanche des indes" 中文翻译 :    印度明对虾
• "empereur des indes" 中文翻译 :    印度皇帝
• "flotte des indes" 中文翻译 :    西班牙珍宝船队
• "gloire des indes" 中文翻译 :    大花紫薇
• "indigo des indes" 中文翻译 :    野槐树小青蓝靛槐蓝木蓝
• "lilas des indes" 中文翻译 :    苦楝植物苦楝大花紫薇楝树紫薇
• "mer des indes" 中文翻译 :    印度洋
• "palissandre des indes" 中文翻译 :    西采广叶黄檀阔叶黄檀比蒂紫花梨希沙姆
• "partition des indes" 中文翻译 :    印巴分治
• "route des indes (roman)" 中文翻译 :    印度之旅 (小說)
• "splendeur des indes" 中文翻译 :    大花紫薇
• "carthagène des indes" 中文翻译 :    卡塔赫纳
• "compagnie anglaise des indes orientales" 中文翻译 :    不列颠东印度公司
• "compagnie autrichienne des indes orientales" 中文翻译 :    奥地利东印度公司
• "compagnie danoise des indes orientales" 中文翻译 :    丹麦东印度公司
• "compagnie portugaise des indes orientales" 中文翻译 :    葡萄牙东印度公司

• Les épices de safran des Indes peut attendre avant de se faner mais mon père dit que le moment propice est venu pour moi de partir.
  再漂亮的颜色也会慢慢褪去.. 我父亲说,良辰吉日实属难遇
• Outre les cas de l ' ayahuasca et du quinoa mentionnés plus haut, il convient de citer celui de la poudre de safran des Indes, dans lequel le Conseil indien de la recherche scientifique et industrielle est parvenu, en 1997, à convaincre le Patent and Trademark Office des ÉtatsUnis d ' annuler un brevet sur l ' utilisation de cette poudre comme cicatrisant, délivré à deux scientifiques américains.
  44在该案中，印度科学和工业研究理事会在1997年成功地说服了美国专利和商标局，美国专利和商标局同意撤销已授予美国两名科学家的一项利用姜黄粉作为治疗剂的专利。
• Comme autres exemples, on peut citer le " sangre de drago " (plante cultivée par la population autochtone d ' Amérique centrale et d ' Amérique du Sud), les " sweet genes " d ' Afrique de l ' Ouest, le safran des Indes et le " neem " , arbre dont les utilisations sont largement connues et répandues en Asie et en Afrique de l ' Est, qui ont été brevetés par de grandes compagnies pharmaceutiques.
  还可举出其他一些例子：sangre de drago（由中南美土著人种植）、西非甜基因、印度姜黄和印度楝树（在亚洲和东非负有盛名、使用广泛）的几种用途，都已被大型制药公司申请专利。